歌曲简介

作词：Rune Westberg、Adam Lambert、BC Jean
作曲：Rune Westberg、Adam Lambert、BC Jean
Oh, nowhere left to go.
哦，无所归依
Are we getting closer,closer?
我们可否愈加紧紧相依
No. All we know is No.
不，我们从未被世俗接受
Nights are getting colder, colder
夜欲寒，心欲冷
Hey. Tears all fall the same.
我们都曾黯然泪下
We all feel the rain.
任凭风雨蹂躏
We can’t change.
却无力改变眼前的一切
?
Everywhere we go, we’re looking for the sun.
四处游走，只为寻找一丝温暖
Nowhere to grow old. We’re always on the run.
奔波寻找，依旧无处白头偕老
They say we’ll rot in hell, but I don’t think we will.
他们说我们将因这孽缘步入地狱，可我从未认同
They’ve branded us enough. Outlaws of love.
我们受够了束缚，为爱亡命流浪
?
Scars make us who we are.
伤痕让我们看清自己
Hearts and homes are broken, broken.
就算肝肠寸断，无处安身
Far, we could go so far，with our minds wide open, open.
只要我们敞开心扉，爱就可蔓延千里
?
Hey. Tears all fall the same.
我们都曾黯然泪下
We all feel the rain.
任凭风雨蹂躏
We can’t change.
却无力改变眼前的一切
?
Everywhere we go, we’re looking for the sun.
四处游走，只为寻找一丝温暖
Nowhere to grow old. We’re always on the run.
奔波寻找，依旧无处白头偕老
They say we’ll rot in hell, but I don’t think we will.
他们说我们将因这孽缘步入地狱，可我从未认同
They’ve branded us enough. Outlaws of love.
我们受够了束缚，为爱亡命流浪
Outlaws of love.
爱的囚徒
Outlaws of love.
为爱亡命流浪
Outlaws of love.
爱的囚徒
Outlaws of love.
为爱亡命流浪
------------------------------------------------------
诗体版本：
Oh, nowhere left to go.?
此身无所寄，
Are we getting closer, closer.
此身惟相依，
No. All we know is No.
举世少相知，
Nights are getting colder, colder
云冷夜迷离，
Hey, tears all fall the same.
夜雨泪双垂，
We all feel the rain.
月月复年年，
We can't change.
我力无可迁。
?
Everywhere we go, we're looking for the sun.
鸟栖灞桥柳，人逐潼关阳，
Nowhere to grow old. We're always on the run.
残体无老地，浮萍泛怒江。
They say we'll rot in hell, but I don't think we will.
众责此恋孽，己身心毅然，
They've branded us enough. Outlaws of love.
相顾抚刺面，法外尽流年。
?
?
Scars make us who we are.
伤疮吾所以
Hearts and homes are broken, broken.
魂逝居无依
Far, we could go so far，
流离远天涯?
with our minds wide open, open.
惶惶心弦击
Hey. Tears all fall the same.
夙夜泪尤见
We all feel the rain.
忧灼共雨绵
We can't change.
我力无可迁
?
Everywhere we go, we're looking for the sun.
鸟栖灞桥柳，人逐潼关阳，
Nowhere to grow old. We're always on the run.
残体无老地，浮萍泛怒江。
They say we'll rot in hell, but I don't think we will.
众责此恋孽，己身心毅然，
They've branded us enough. Outlaws of love.
相顾抚刺面，法外尽流年。
?
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Outlaws of love.
Outlaws of love.