YUNHWAY-Goodbye Boy
作词 : YUNHWAY
作曲 : YUNHWAY/sAewoo/ARCX
푸른 밤이었던 때
曾经 在湛蓝的夜里
어색하게 스치는 너의 소매
你那略显拘谨 拂略过我的衣袖
이 고요함은 어떡해
这份安静 该如何是好
또 아무 말도 없이 우린
再次沉默无言的我们
걷기만 해
只是这样走着
조금씩 가까워져
一点一点 愈发靠近
가끔은 부딪치며
偶尔也会碰到
어색한 미소 지으며
露着尴尬的微笑
서로 눈을 피해 마주 앉으면
避开彼此的眼睛 若是迎面坐下的话
둘이 눈치만 보며
两人便只有看着眼色
하고 싶은 말은 하지 못하네
想说的话 却难以道出
또다시 그렇게
再一次 就这样
goodbye boy 너의 귓가에
goodbye boy 在你的耳畔喃喃
괜시리 손 꽉 잡았나 봐
好像莫名紧握住了手
너가 그리워질까
我会想念你的吧
너가 보고 싶을까 봐
害怕自己会想念着你
너무 무서워
我很害怕
너무 무서워
特别害怕
너를 볼 때마다 I be smilin’
每每我望着你的时候 都会展露微笑
조금씩 다가갈까 or nah yeah
要再稍微走近些吗 还是不了?yeah
네가 원하는 건 뭘까
你想要的 是什么呢
날 좋아할까
你会喜欢我吗
뭐라도 말해봐
无论什么 都试着说说看吧
you can take me
你可以就这样带走我
let me know when you want me I’ll be there babe
让我知晓 当你想要我的时候 我定会驻留于此 宝贝
you can call whenever you need me babe
无论何时 只要你需要我 就呼唤我
이게 모두 다 내가 듣고 싶은 말 baby
这一切 都是我想要听到的话语 宝贝
우리 둘은 just right
我们两人 正合适
I think we two are just right yeah
我觉得我们俩 很是般配 yeah
oh 우리 둘은 just right
oh 我们两人 正合适
언제까지 서로 모르는 척 할 거야
每时每刻 彼此都会佯装不知的吧
오늘 밤도 이렇게 보내야만
就连今夜 也只能这样度过吧
하는 걸까 아쉬워서 어쩌나
心怀遗憾 能怎么办呢
혹시라도 내 마음을 알까봐
担心万一 你已知晓我的心意
천천히 발걸음을 너와 맞추려 해
我想要慢慢地 与你对上步调
goodbye boy 너의 귓가에
goodbye boy 在你的耳畔喃喃
괜시리 손 꽉 잡았나 봐
好像莫名紧握住了手
너가 그리워질까
我会想念你的吧
너가 보고 싶을까 봐
害怕自己会对你念念不忘
너무 무서워
我很害怕
너무 무서워
特别害怕
goodbye boy 너의 귓가에
goodbye boy 在你的耳畔喃喃
괜시리 손 꽉 잡았나 봐
好像莫名紧握住了手
너가 그리워질까
我会想念你的吧
너가 보고 싶을까 봐
害怕自己会对你念念不忘
너무 무서워
我很害怕
너무 무서워
特别害怕